Kimetsu No Yaiba (Demon Slayer) S5 E8: Shadowing en Japones [Alerta de Spoiler]

初めまして 【はじめまして】

común jlpt-n1 jlpt-n2 jlpt-n5

[1]: Expresión

encantado de conocerte; Me alegro de conocerte.; ¿cómo está usted?

だ

común jlpt-n5

[1]: Verbo auxiliar; Cópula

ser

ね

común

[1]: Partícula

¿verdad?; ¿no es así?; ¿no crees?

鬼舞辻 【きぶつじ】

no usado con frecuencia

[1]: Apellido

Kibutsuji

無惨 【むざん】

no usado con frecuencia

[1]: Nombre

Muzan

何とも 【なんとも】

común jlpt-n1 jlpt-n2

[1]: Adverbio

realmente; muy; extremadamente; terriblemente

醜悪 【しゅうあく】

no usado con frecuencia

[1]: Adjetivo-na; Sustantivo

feo; antiestético; horrible; media; repulsivo; vergonzoso

Adjetivo + な

Se utiliza este patrón cuando se describe algo con un adjetivo-な directamente delante.

En este caso: Estamos discribiendo un sustantivo.

Adjetivo-na

[verbo] + な + [sustantivo]

Ejemplo: 静 しず か か [ tranquilo ]

姿 【すがた】

común jlpt-n3

[3]: Sustantivo

estado; condición; foto; imagen

だ

común jlpt-n5

[1]: Verbo auxiliar; Cópula

ser

な

común

[4]: Partícula

ahora, ...; bueno, ...; ¡Ya te digo!; ya sabes

産屋敷 【うぶやしき】

no usado con frecuencia

[1]:

Ubuyashiki

遂に 【ついに】

común jlpt-n3

[1]: Adverbio

finalmente; al final; por fin

私 【わたし】

común jlpt-n5

[1]: Pronombre

yo

の

común jlpt-n5

[1]: Partícula

indica posesivo

元 【もと】

común jlpt-n3

[5]: Sustantivo

a lado (de uno)

へ

común jlpt-n5

[1]: Partícula

a; hacia

来る 【くる】

común jlpt-n5

[1]: Verbo kuru - clase especial; Verbo intransitivo

venir (espacial o temporalmente); acercarse; llegar

〜た・だ

Esta es la forma pasada simple en positivo.

En este caso: Se utiliza para expresar la forma pasada.

Verbo kuru - clase especial

くる ➡️ きた

Ejemplo: 来 く る [ venir (espacial o temporalmente) ]

今 【いま】

común jlpt-n5

[1]: Sustantivo; Adjetivo-no; Adverbio

ahora; la actualidad; ahora mismo; pronto; inmediatamente

目 【め】

común jlpt-n5

[1]: Sustantivo

ojo; globo ocular

の

común jlpt-n5

[1]: Partícula

indica posesivo

前 【まえ】

común jlpt-n5

[1]: Sustantivo

delante (de); antes (por ejemplo, un edificio)

に

común jlpt-n5

[1]: Partícula

en (lugar, hora); en; durante

鬼舞辻 【きぶつじ】

no usado con frecuencia

[1]: Apellido

Kibutsuji

無惨 【むざん】

no usado con frecuencia

[1]: Nombre

Muzan

我が 【わが】

común

[1]: Pronombre adjetival

mi; nuestra; mi propia

一族 【いちぞく】

común

[1]: Sustantivo

familia; familiares; dependientes

が

común

[1]: Partícula

indica el sujeto de una frase

鬼殺隊 【きさつたい】

no usado con frecuencia

[1]: Nombre

Cuerpo de Casadores de Demonios

が

común

[1]: Partícula

indica el sujeto de una frase

年 【ねん】

común

[2]: Palabra contadora

contador de años (por ejemplo, de una época), grados (por ejemplo, escolares)

追う 【おう】

común jlpt-n3

[1]: Verbo que termina en 'u'; Verbo transitivo

perseguir; para correr después de; perseguir; a seguir después de

Raíz de ます

La raiz-masu se utiliza como base para muchas conjugaciones, la más común es la forma-masu, pero hay muchas otras.

En este caso: Se usa como base para otro patrón.

Verbo que termina en 'u'

[verbo](u ➡️ i)

Ejemplo: 飲 の む [ beber ]

続ける 【つづける】

común jlpt-n4

[1]: Verbo que termina en 'iru' o 'eru'; Verbo transitivo; Verbo auxiliar

continuar; seguir el ritmo; seguir

〜た・だ

Esta es la forma pasada simple en positivo.

En este caso: Se utiliza para expresar la forma pasada.

Verbo que termina en 'iru' o 'eru'

[verbo](る ➡️ た)

Ejemplo: 食 た べ べ る [ comer ]

鬼 【おに】

común jlpt-n3

[1]: Sustantivo

ogro; demonio; oni

あまね

no usado con frecuencia

[1]: Nombre

Amane

彼 【かれ】

común jlpt-n4

[1]: Pronombre

el

は

común jlpt-n5

[1]: Partícula

indica el tema de la frase

何の 【どの】

común jlpt-n1 jlpt-n5

[1]: Pronombre adjetival

cuál; qué (camino)

様な 【ような】

no usado con frecuencia

[1]: Pronombre adjetival

como; similar a

姿形 【すがたかたち】

no usado con frecuencia

[1]: Sustantivo; Adjetivo-no

aparición; figura; forma

を

común jlpt-n5

[1]: Partícula

indica el objeto directo de la acción

為る 【する】

común jlpt-n3 jlpt-n5

[1]: Verbo suru

hacer; llevar a cabo; realizar

〜ている

Se trata básicamente de la forma て + いる. Se usa para expresar una acción en curso o un estado actual. Ten en cuenta que estamos añadiendo el verbo いる al final y que se puede conjugar.

En este caso: Se utiliza para expresar un estado actual.

Verbo suru

する ➡️ している

Ejemplo: 為 す る る [ hacer ]

代 【だい】

común

[6]: Palabra contadora

contador por décadas de edades, épocas, etc.

半ば 【なかば】

común jlpt-n3

[1]: Sustantivo; Sustantivo, utilizado como sufijo

medio; a medio camino; a mitad de camino

から

común jlpt-n5

[1]: Partícula

de (por ejemplo, hora, lugar, cantidad numérica); desde

後半 【こうはん】

común

[1]: Sustantivo

segunda mitad

辺り 【あたり】

común jlpt-n1 jlpt-n3

[2]: Sustantivo, utilizado como sufijo; Sustantivo; Adverbio

alrededor de; cerca de; aproximadamente

の

común jlpt-n5

[1]: Partícula

indica posesivo

男性 【だんせい】

común jlpt-n4

[1]: Sustantivo; Adjetivo-no

hombre; masculino

に

común jlpt-n5

[6]: Partícula

como (es decir, en el papel de)

見える 【みえる】

común jlpt-n4

[1]: Verbo que termina en 'iru' o 'eru'; Verbo intransitivo

ser visto; ser visible; estar a la vista

Forma ます

La forma-masu es presente/futuro + positivo + cortés. Úsala para hablar de algo que 'haces' o de algo que 'harás' cortesmente.

En este caso: Se usa para comunicar el tiempor presente/futuro de cortesmente.

Verbo que termina en 'iru' o 'eru'

[verbo] sin la る + ます

Ejemplo: 食 た べ べ る [ comer ]

但し 【ただし】

común jlpt-n2

[1]: Conjunción

pero; sin embargo; siempre que

瞳 【ひとみ】

común jlpt-n2

[2]: Sustantivo

ojos

は

común jlpt-n5

[1]: Partícula

indica el tema de la frase

紅 【こう】

común

[1]: Sustantivo

rojo intenso; carmesí

配色 【ばいしょく】

no usado con frecuencia

[1]: Sustantivo; Verbo suru; Verbo transitivo

combinación de colores; esquema de color

而して 【そして】

común jlpt-n1 jlpt-n3 jlpt-n5

[1]: Conjunción

y; y luego; así; y ahora; y finalmente

瞳孔 【どうこう】

no usado con frecuencia

[1]: Sustantivo

pupila (del ojo)

が

común

[1]: Partícula

indica el sujeto de una frase

猫 【ねこ】

común jlpt-n5

[1]: Sustantivo

gato (esp. el gato doméstico, Felis catus)

の

común jlpt-n5

[1]: Partícula

indica posesivo

様に 【ように】

común

[1]: Expresión

como

縦長 【たてなが】

no usado con frecuencia

[1]: Adjetivo-na; Adjetivo-no; Sustantivo

oblongo; vertical; estilo de escritura vertical (por ejemplo, en los sobres); orientación vertical

です

común

[1]: Cópula; Verbo auxiliar

ser; es

そうか

común

[2]: Expresión

ya veo; entiendo; oh; OK

然う 【そう】

común

[2]: Expresión

así es